본문 바로가기
728x90
반응형
SMALL

워라벨, 스라벨, 머라벨(일,공부,돈)22

시편 103편 15-16절과 바람과 함께 사라지다. 영어성경을 오랫동안 강의하면서 마가렛 미첼의 소설을 번역한 적이 있었습니다. 그녀의 위대한 소설의 제목은 "Gone with the wind" 우리 말로는 "바람과 함께 사라지다"입니다. 이 소설은 그녀의 유일한 소설이면서, 미국인이 가장 사랑하는 소설중에 하나입니다. 물론 부동의 1위는 성경입니다. 이 소설에서 여주인공 스칼렛 오하라의 마지막 명대사가 압권입니다. "내일은 내일의 태양이 떠오른다" (After all, tomorrow is another day)’ 원래 직역을 하면 '내일은 또 다른 내일'로 해야 맞는데 한국의 번역이 너무나 멋집니다. 일본의 경우에는 "내일은 내일의 바람이 분다"로 번역했습니다. 물론 독서락가인 나 자신도 고등학교때 이미 읽어보았던 소설입니다. 그런데 그 당시에는 그 .. 2022. 10. 7.
사람의 외모를 무시하지 말라. 사람의 외모를 무시하지 말라. 2019년 작성 글 오랫동안 교회생활을 하고, 신앙생활을 하면서 배운 것은 사람을 외모로 보지 말고 중심으로 보라는 것이다. 그것은 바로 사람들은 모두 외모로만 사람들을 판단하지 중심은 보지 않는다는 아이러니나 역설을 담고 있는 것이다. 그렇다면 믿는 사람들은 사람들을 정말 중심으로 판단할까? 네버 Never 에 가까운 점수를 주고 싶다. 나는 사실 40년 이상을 교회를 출석하였다. 그런데 어느 순간 사람들의 상당수는 중심보다 나의 외적인 모습에 관심이 많다라는 것이다. 내가 진심으로 믿음이 있고, 하나님의 뜻대로 사는지 안사는지 궁금해하지 않는다는 것이다. 그저 무슨 직업을 갖고 있는지, 대학은 어디를 나왔는지, 집안은 재산이 많거나 사회적으로 저명한지 않한지가 중요한 판.. 2022. 10. 3.
우울증 탈출, 나를 위한 시간을 만들어라 !! 우울증 탈출, 나를 위한 시간을 만들어라 !! 영화 을 보면 다음과 같은 말이 있습니다. "사람들은 자기 혼자만 힘든 시간을 보낸다고 생각하나 봐" 맞습니다. 사람들이 착각하고 있는 것중에 하나가 바로 이것입니다. 남들은 별로 안 힘든 것 같고 자기 자신만 무척 힘든 시간을 보낸다고 여기는 것입니다. 이런 말은 다른 사람들과의 공감이나 동감능력이 떨어진 사람들의 시시콜콜한 변명처럼 보이지만, 사실 다른 사람들보다 자신이 더욱 힘들고 어렵다고 여기는 사람들이 주위에 참으로 많습니다. 그러면서 자신은 우울하다고 여기고 기꺼이 우울함을 친구로 받아들입니다. 우울함이라는 것은 사실 누구나 올 수 있습니다. 갑자기 사랑하는 가족중에 하나를 잃거나, 친구를 잃거나, 하고 있는 일이나 사업이 정말 안풀리거나 심한 실.. 2022. 10. 3.
성장 마인드셋, growth mindset 성장사고력 성장 growth 사람에게는 늘 일이 필요합니다. 그러면서도 사람이 일하는 이유가 있습니다. 일하지 않으면 먹고 살 수 있는 길이 없습니다. 요즘 실업율이 무척 높습니다. '실업자'라고 불리우는 청년들을 만나보면 이들의 간절한 소원은 '일하고 싶다'라는 것입니다. 물론 여기 저기 일거리들은 많습니다. 그러나 그들이 원하는 일을 찾고 구한다는 것은 쉽지 않습니다. 그리고 자신들의 기대수준이 있습니다. "나는 대학을 나왔는데..." "나는 좋은 학과를 나왔는데..." "나는 나름대로 스펙이 좋은데..." 하면서 저임금이나 낮은 수준의 중소기업을 찾는 것도 외면합니다. 그러다가 시간만 계속 흘러갑니다. 그래서 1년, 2년 지나다가 금새 취업포기자가 되기도 합니다. 사람은 일을 해야 합니다. 그것이 자신의 기대.. 2022. 10. 1.
728x90
반응형
LIST